BLOGGER TEMPLATES AND TWITTER BACKGROUNDS »

Thursday, November 11, 2010

Happy Singles Day (光棍节快乐)

Singles Day, One's Day or Guang Gun Jie (simplified Chinese: 光棍节; pinyin: guāng gùn jié; also literally known as "bare sticks holiday"). Singles day is a chinese cultural day celebrated by those who are still single life. This is first celebrated by at various universities in Nanjing, capital city of Jiangsu Province started from 1993 November 11. Today is November 11. As it had four no.1, so it a big Singles day. I'm also currently single. You can still see my facebook page status is S.I.N.G.L.E. Remember i'm also a Single Club member when i was in secondary school. Our president now is unavailable and most of former member too. I'm feel happy for them but sorrow for me,haha. However, i think that even we still single,we still can live in happy way. So hereby i want to wish all the singles out there to have a great life and happy through the way. By the way welcome anyone who is still single to date me,haha,joke joke~ Happy Singles Day~

光棍节是一个华人传统习俗节日,特别为那些乃是单身的人而设的。这项节日早在1993年11月11日,在江苏,南京大学就开始庆祝。今天是11月11日。因它有四条一,所以今天称为“大光棍节”。我现在还是单身,也是“光棍”。记得在高中时期,我们有个单身社团,叫光棍帮,我也是会员之一。如今我们帮会的帮主已有所属,其余会员也是如此。真替他们高兴也替我感到伤心,哈哈。不过,我认为虽然我们乃是单身,我们还是能活得开心。所以我在这里想祝单身者有一个完美人生和快乐的生活。也欢迎还是单身的异性邀约我,哈哈,开玩笑吧了~“光棍节”及“单身节”快乐~

2 comments:

Lolipop said...

翻译?

trnaslate?

Eric Lim Ing Hung said...

Haha,how u know??wad is trnaslate??train as late~u miss train is it?or u wan say transformer??hahaXD